Pour les français

J'ai reçu ça par mail et j'ai pensé à vous lool
-----
A diffuser à nos amis Français !
________________________________________





Nous on est 'Belch' et fier di l'iesse !!!!!!!
------------------------------------------------------------------------
Petit guide pour les voisins français ou luxembourgeois...

Les 4 choses à savoir sur le 'Belge' .... tant qu'il existe encore !!

1. Les indispensables septante et nonante.
-----------------------------------------
70 = septante
90 = nonante
C'est simple, clair et net... et grammaticalement plus correct que
les ersatz du type quatre-vingt-dix ou soixante quatorze...
Ceci ne souffre aucune discussion. D'ailleurs, pour faire un
parallélisme avec d'autres langues, en anglais, 70 se dit seventy et
pas sixty-ten.
Même le néerlandais, qui se rapproche plus du klingon (cfr
StarTrek), fonctionne de la même façon: 90 = negentig.
Les Suisses Font mieux et disent 80= octante

2. L'accent
-----------
L'accent, ou plutôt les accents... car en Belgique, il y a autant
d'accents que de villages. Vous n'êtes pas obligé de prendre
l'accent pour converser avec un Belge. Ce n'est pas un mongolien et
vous pouvez être sûr qu'il comprendra votre français de Marseille,
Strasbourg ou Laval.

Quelques dialectes:

* le liéééééégeois (Liège)
* le namuuuurois (Namur), proche de l'accent suisse du Valais
* le tournaisieeeennn (Tournai), proche du Picard
* le brusselaire : l'accent bruxellois est le plus connu et le plus
(mal) imité.
Alllleï, dis, fieu!
Pour parfaitement l'imiter, il faut se mettre dans la peau du
personnage, càd avoir une grande gueule et faire son malin avec sa
Rolex / son autoradio / son 'G' (GSM = portable) acheté à crédit qui
a coûté 3 mois de salaire.
En bref, il faut être un gars de la capitale. D'ailleurs, n'oubliez
pas le dicton: Parisien, tête de chien, Bruxellois, même combat.
J'ai un ami qui a rajouté y a pas longtemps Breton, tête de con (
à méditer)
De plus, le vrai Bruxellois utilise 50% de mots français et 50% de
mots 'flamands' ou flamandisés juste pour faire bien.
Ex: Ah, fieu waar heb je de velo gelaisseerd?Ah, ja, in de camionnette!
Traduction: Eh bien, mec, ou as-tu laissé le vélo ? Ah, oui, dans la
camionnette!

3. Avoir une bonne prononciation
--------------------------------
Un bon conseil: bossez un sérieux coup là-dessus. La seule façon
d'apprendre, c'est d'écouter
Quelques exemples:

- Bruxelles, se prononce Brusselle (et pas Brukselle)
- Anvers, se prononce Anverssss (et pas En Vert, le 'S' est là,
alors il faut l'utiliser)
- Rembrandt se prononce Rembrandt (et pas Rang Bran)
- Le célèbre W : en France, on préfère le prononcer (souvent
erronément!) comme un simple V. En Belgique, on préférera le
prononcer 'ouhé '
Ex: wagon: ouhagon - huit: ouhit - BMW se dit Bé Em Wé - idem pour
un VW et les WC. (qui me rappelle: 'aller à la toilette' et 'non aux
toilettes' : une à la fois, s'il-te-plaît bien!)
- Les noms flamands : à apprendre au cas par cas. Mais, en tout cas
oubliez la prononciation française!!!!
Ex: Maastricht: le ch ne se prononce par 'ch', ni 'k', mais dans une
espèce de râle comme si vous vouliez cracher.

4. Les spécialités régionales
-----------------------------
Vous ne trouverez jamais d'endives blanches et pointues en Belgique,
mais des chicons.
Vous ne mangez pas des sandwichs, mais des pistolets; pas de petits
pains aux raisins, mais des couques aux raisins; pas de chaussons
aux pommes, mais des gosettes.

On déjeune le matin, on dîne à midi et on soupe le soir.
En Belgique, on 'preste' des heures de travail ou un service.
Et on aime aller à la kermesse (fête du village) manger des
caricoles (des espèces d'escargots de mer).
On va s'acheter un cornet de frites à la friture. Et si vous croisez
des friteries ce sont soit des français immigrés, soit des belges
complexés qui ont changé leur enseigne parce qu'un crétin leur avait
dit que friture n'était pas français ! Eh! On est en Belgique, Ducon !
Et encore: En Belgique on tire son plan (se débrouiller), même quand
on ne sait pas de chemin (a court d'idées). On boit des pils
(bières).
On s'essuie les mains avec des essuies (serviettes).
On attend famille quand on est enceinte (enfin les femmes en tout
cas; les hommes c'est plus grave), et les portes s'ouvrent avec des
clinches.
Et 'à tantôt' signifie à tout à l'heure (et ne fait pas référence à
un moment passé, ni à l'après-midi !).
On utilise les torchons (serpillières), voire les loques à
r'loqu'ter pour nettoyer par terre et non pour essuyer la vaisselle.
Pour nous, un crayon est toujours en bois avec une mine en graphite
(...et jamais un crayon à papier!). En effet, les 'bics' sont des
stylos a billes et un stylo, un porte-plume.

Nous aussi, on sait qu'on est les meilleurs. Mais nous, on préfère
faire semblant que non pour que personne ne s'en doute...
Et ce n'est pas des carabistouilles !!!!

Le seul mot qu'on utilise tous pour dire la même chose dans cette liste c'est "kermesse"

mais c'est peut être un mot belge qui est passé en France

En tout cas quand on connait pas les différences ça doit faire quelques quiproquo (passes moi le torchon ; je vais manger un pistolet... )

Y'a torchon aussi

Sinon tu a pas parlé du : "tu sais faire" qui veut dire "tu peux faire"

Au passage, j'ai entendu certains Belge dire que vous songiez à vous rattacher a la France pour les Wallons etc

Histoire Belge ou c'est vrais ?

Au moins maintenant quand on ira en Belgique, on aura plus l'air d'être des cons de français

Torchon ils l'emploient aussi mais pour eux un torchon c'est une serpillière pour laver par terre alors que chez nous c'est pour essuyer la vaisselle

ça m'intéresse c'est histoire de rattachement, j'ai moi même pensé que le conflit Wallon/Flamands pourrait se terminer comme ça mais je croyais pas sérieusement à un rattachement...

Au fait Mushu et co vous êtes tous Wallons ?

oui^^

Oui Wallon et fier de l'etre ^^

Nous sommes wallons de Charleroi qui se parle avec un accent également, non cité par mushu je pense mais qui a tendance a tirer sur le vulgaire.(Pas nous pas nous).

En effet, à une certaine époque de conflits entre flamands/wallons (cad tout le temps ^^) certains disaient que les wallons se rattacheraient à la France car assez bien de points communs et que soi-disant les wallons n'en sortiraient pas seuls ce qui est complètement faux
Les flamands eux se rattacheraient à la Hollande (Pays-Bas) car ils sont aussi flamands l'un que l'autre mdrrrrrrrr
Pour donner un exemple de pratique différente entre wallons et flamands,
Pourquoi on enterre les flamands le cul en l'air et pas les wallons?
R: Pour faire des parkings à vélo car bcp de flamands circulent à vélo^^

Mi etou j'sui wallon !! ^^

Et à quoi on reconnait un flamand dans un aéroport ?

R: C'est le seul qui donne à manger aux avions ^^

Non mais, c'est vrai que le bruit court de plus en plus souvent mais ça ne se fera pas de si tôt car Bruxelles appartient à la wallonie et les flamands veulent l'emporter avec eux ^^ moi personnellement j'aimerais bien être rattaché à la france, je paierais moins d'impôts ainsi mdrr

ah je croyais que c'était moins cher chez vous pourtant ?

Sur la carte Bruxelles est en territoire flamand, à mon avis les 2 partis pensent que la ville leur appartient ^^

Non non, sur la carte, elle est en flandres mais elle appartient au wallon, faut pas chercher à comprendre, c'est compliqué lol

et si tu demandes aux bruxellois, ils vont dire, ben brrruxelles ça apparrrtient à brrruxelles une fois !! ^^

non les impôts en france sont bien moindre que chez nous !!!

D'ailleurs le conflit wallon/flamand il empire ou ça s'est arrangé ? si je me souviens bien c'est les flamands qu'ont commencé à vouloir mettre des panneaux en flamand partout ^^

Je ne dirais pas que ça empire, je dirais juste qu'on en parle plus c'est tout.

De plus je pense que c'est plus le gouvernement qui veut ça car le peuple n'est pas si en guerre que ça...

Mon avis c'est que le gouvernement est bien trop con que pour savoir gérer un si petit pays et donc il aimerait scinder le pays en deux comme ça on refile la merde aux autres mdrrrrrr

Mais a l'heure actuel vous n'avez plus de gouvernement si ?

Là je t'avoue que j'en sais rien, j'ai arrêté de suivre la politique belge depuis un moment. J'ai cru entendre qu'on en avait un ou que c'était proche d'en avoir un, enfin je sais pas du tout, pegase et nefer savent surement mieux que moi lol

Lol Mushu on en sait plus sur la politique de ton pays que toi!^^
Sa fait au moins plus de 150 jours que vous n'avez pas de vrai gouvernement
Enfin c'est ce qu'on entendait à la télé Française y'a déjà quelques temps...

Ben vi mais après 130 jours sans gouvernement ça ma gaver de suivre car du coup j'ai la sensation d'avoir été voter pour les couilles du pape !!! Déjà que ça me pelle les couilles d'aller voter (chez nous c'est obligatoire le vote) alors si en plus le gouvernement s'en bat les couilles de ce que le peuple décide, je vois pas l'intérêt de suivre

Jpense que le vote obligatoire en France ça ferait pas de mal, vu nos taux d'absention ^^

(bon ok j'ai pas pu voter hier pour le maire de mon village de 340 habitants mais jme rattraperai au 2ème tour)

Non je trouve ça mieux qu'on ai le choix, c'est juste dommage que certains oublient ce qu'il y a écrit au dessus de la carte électoral :
" Voter est un droit, c'est aussi un devoir civique"

Perso sa me fait bien marrer les gens qui ne vont pas voter et qui passent leur temps à tout critiquer ensuite ^^

Enfin rassure toi Mushu chez nous aussi le gouvernement s'en fou de ce qu'on vote :
Cf : Le dernier référendum où les français avaient votés non et que Sarko a refait passé mais sans nous consulter... (au passage moi j'étais pour mais je condamne ce genre d'attitude).

Oui mais là notre cas c'est comme si vous aviez voter Sarko et que les politiciens disent non Sarko n'est pas bon on va plutôt mettre Lepen. Du coup on sabote toutes les idées que Sarko met en place pour la mise en place d'un gouvernement et on dit qu'il est incompétent, on remet Lepen un jour et là miracle on met un gouvernement qui colle bien.
Sauf que Sarko et Lepen c'est pas du tout le même parti et que du coup c'est pas du tout ce que le peuple à voter !!!

Oui en France on a au moins un gouvernement stable en Italie et en Belgique il y a eu des perturbations qui ne sont pas bonnes pour le peuple.

Pour le référendum pas fait c'est sûr que c'est pas démocratique (même si j'étais pour et j'avais honte pour les français qu'on passe pour le mouton noir de l'europe à être presque les seuls à dire non et à tout bloquer...) mais quand on regarde, la démocratie à 100% c'est utopique : on est bien trop nombreux et y a trop d'influences (familles, médias...) pour qu'on soit tous objectifs et qu'on ait tous un grand poids politique.

Enfin au moins y a eu de grandes avancées au 20ème siècle : tous les adultes votent (et pas seulement les grands électeurs comme avant), les femmes aussi, il y a encore pas mal de tendances politiques en France...

Yindo a écrit:

Non je trouve ça mieux qu'on ai le choix, c'est juste dommage que certains oublient ce qu'il y a écrit au dessus de la carte électoral :
" Voter est un droit, c'est aussi un devoir civique"

Ha bon y'a écrit ça? XD
J'avais jamais fait gaff^^ (sa m'empêche pas d'être d'accord avec cette phrase cela dit)

Là tu vois mieux ?

Tu aurais du faire des flèches plus grosse, je suis pas sur qu'il a vu !! ^^

Merci mais j'étais déjà aller voir sur ma carte^^

Hihi j'ai vu hier aux infos que vous aviez enfin un premier ministre...
...
...
Mais que sa à l'air d'être un boulet que les wallons ne peuvent pas supportés et qui à peut d'estime de la part des autres ^^

C'est bien ça ? (Bah oui je préfère avoir confirmation par quelqu'un sur place histoire de confronter les infos qu'on a eut à la télé )